The Tile Shop makes its Connecticut debut