Carter Lumber hires new exec, realigns divisions