Builders FirstSource opens new location